中国企业在发达国家创业的外来劣势研究：社会网络的视角

The injustice treatment frequently coming from developed countries shows that, Chinese firms, as "strangers" to developed markets, are suffering multilevel challenges from firms, industries and governments of developed countries. How to mitigate the liabilities of foreignness (LOF) is imperative to be solved. Drawing on social network theory as well as international business theory and international entrepreneurship theory, this project focuses on the LOF of Chinese firms in three developed countries, the America，Germany and Japan, in period of ten years from China joining WTO in 2001, and includes below three studies: (1) Social network analysis on LOF of Chinese firms' entrepreneurship in developed countries by case study and qualitative analysis; (2) The multilevel analysis on the impact of social network on LOF based on survey data and panel data; (3) The study on social network as mediator between LOF and international entrepreneurial performance. Based on the results, network strategies for Chinese firms to mitigate LOF will be proposed. The feature of this project is, by longitudinal and cross-sectional analysis, to explore the essence of LOF in ten-year period in perspective of social network theory. The results will add network views to theory of LOF of Chinese firms' international entrepreneurship, and be beneficial for Chinese firms in improving international competitive capabilities to deal with LOF in developed countries.

中国企业在发达国家受到日益频繁的不公正对待表明，作为"外来者"，中国企业遭受着来自发达国家企业、产业和政府多层面的挑战。如何降低外来劣势的影响，成为中国企业面临的紧迫问题。本课题以社会网络理论为核心，结合国际商务和国际创业等理论，以加入WTO十年来中国企业在美国、德国和日本创业的外来劣势为研究对象，具体研究如下：（1）采用案例研究和资料分析，研究中国企业外来劣势的社会网络结构根源；（2）采用问卷调研和面板数据库，分析社会网络对外来劣势的多水平作用机理；（3）探索社会网络在外来劣势影响国际创业绩效上的多水平调节作用。根据上述研究，得出中国企业的网络应对策略。本课题的特色是运用社会网络理论，通过纵向和横向分析，剖析并总结10年来中国企业在发达国家创业的外来劣势。研究结果将系统提供中国企业国际创业外来劣势的社会网络观点，对提高我国企业国际创业能力，降低在发达国家创业的外来劣势具有重要意义。

随着企业国际化进程的加快，中国企业在海外，尤其是在发达国家市场遇到越来越多的外来劣势，对企业本身乃至国家都造成了影响。本课题聚焦此问题，通过案例研究、面对面调研以及面板数据的分析，从社会网络的视角和国际创业理论出发，实证研究了中国企业国际创业的外来劣势及其与企业绩效的关系。.我们的研究工作主要由以下几个部分组成：（1）通过案例访谈，分析了中国企业国际创业外来劣势的网络结构成因、本质和可能的影响，提取出了外来劣势的基本构念；（2）通过实证调研和面板数据的分析，研究了外来劣势对企业绩效的影响，并进一步探讨了外来劣势的不同层次与绩效的关系；（3）针对现有理论和观点，分析了中国企业是否会不考虑外来劣势，直接采取“跳板”行为进入发达国家市场以及如何进入的条件；（4）在上述研究基础上，进一步拓展了外来劣势的研究边界，探讨了进入国际市场前，中国企业与发达国家跨国公司合作中的外来劣势，并进一步区分主动和被动两种国际创业，分析了被动国际创业企业应对外来劣势的机制；（5）构建了跨度13年的面板数据库“中国企业国际化数据库”。.我们的主要发现如下：（1）中国企业国际创业扰动了发达国家-产业-企业主导的国际商业网络结构，因而中国企业遇到的外来劣势是发达国家一系列结构性反制的结果；（2）无论上市企业还是中小企业，中国企业外来劣势对绩效的影响并不是线性关系，而是具有阶段性特征的曲线关系；内向国际多元化并非总是有益的，也存在可能的劣势；（3）市场动因会促使中国企业选择更高水平的分支网络部署，而不考虑外来劣势的影响。但是，这种行为会受到国际创业驱动因素的强度以及外来劣势水平的制约。并且由于对外来劣势的了解，创始人的经验并不一定促进企业的国际创业；（4）企业不必在进入发达国家市场后遭遇外来劣势，在本国与跨国公司的合作中已经有所体验，从进入模式的控制程度可以反映出这种体验降低了企业海外网络部署的水平；（5）那些选择逃避主义的被动国际化企业的网络部署水平较低，尤其当进入发达国家市场时。.在本课题资助下，我们还参与翻译了《国际商务研究优秀论文集》、协调并参与翻译了《全球商务战略》等书，为后续研究及其他学者开展工作提供了基础。