多元主体参与下的云南传统村落景观生产研究

The meaning of the term ‘landscape’ is diverse and complicated. From the visible and material landscape to the invisible aspects such as political, economic, social and spiritual, the production of landscape is promoted via the production of social relationship and cultural ideology. Most previous landscape researches are confined to a single scope, emphasis on the physical appearance and lack of study on the process of the production itself. This subject adopts an interdisciplinary perspective and uses Marxism to expand the discourse of landscape from its physical appearance to the culture and power relation behind it.By investigating several traditional villages in Yunnan province, the mechanism of the production of rural landscape under the engagement of plural subjects will be analyzed and a material-social-spiritual production model will be proposed. This subject will further and develop the theory and methodology of the production of rural landscape in Chinese landscape architecture. It will highlight the interdisciplinary character of landscape architecture and provide a possibility of communication between natural science and social science. This research will also offer a guidance and feedback for the construction of rural landscape and provide a case study and theoretical support for the development of traditional villages in Yunnan.

景观有着丰富且复杂的内涵，从可视的物质景观延伸至非可视的政治、经济、社会、精神层面，并经由景观内部的社会关系、文化思想的产生促成着景观的生产。过往的景观研究多停留于学科各自独立的审视，更多注重其外在物质表象，对其生产过程的深入研究还较匮乏。课题从全新角度的跨学科视角，运用马克思主义生产哲学，将景观话语由物质外在形态拓展至社会文化和复杂权力关系的解读。通过云南传统村落多案例的实证研究，分析多元主体参与下村落景观的生产机制，建构村落景观物质生产、社会生产、精神生产的关系模型。课题延续和拓展了中国风景园林学科在人境合一的中小尺度村落空间的景观生产的理论和方法；实践和深化着风景园林学的交叉学科特性，为自然学科和社会学科的交流提供可能的路径。研究能够为村落景观营造提供操作性技术反馈和控制导引；为建设环境优美、社会和谐、文化健康的云南传统村落提供理论支持和研究案例。

全球化和城镇化对传统村落的保护与发展不断带来挑战，不但促使其景观的物理形态发生改变，更使得乡村景观背后的社会关系、精神文化发生重构，乡村景观重复不断地被时代机器生产与再生产。本课题借助马克思及新马克思主义重新梳理了景观生产的理论内涵，以风景园林学为依托，透过政治经济、社会地理、哲学美学等综合视角，共同审视当代语境下传统村落物质形态、社会关系与精神理想三位一体的景观生产现象，通过云南大理市双廊村、澜沧县糯干村、弥勒市可邑村、元阳县阿者科村、丘北县仙人洞村等典型案例的实证研究，解读政府、企业、村民、艺术家等多元主体参与的乡村景观的生产过程及其机制。.艺术家在传统村落“景观形态——景观社会——景观理想”的三维系统中，以催化、牵引、调节的柔性作用方式推动着乡村景观形态的重构与再生产，联结着景观的社会结构关系，牵涉着乡村景观生产相关主体的景观愿景表达。政府对村落景观的管治从间接到直接不断强化，政府强势而有效的管治手段保护传承了村落景观风貌。旅游企业迎合旅游市场及满足游客消费心理需求，强化商业景观和消费景观建设，促使村落景观由物质形态转向资本运作，生产出更加“完美”的景观形象。乡村精英以村落的地方性重构，彰显村落特色景观，推动村落旅游发展。产业经济发展联结着多元主体的互动参与与利益机制，景迈山布朗族山康茶祖节、中越边境苗族花山节等节庆文化景观的重构，促进了村落文化与经济的融合；旅游民宿、茶叶经济、商帮贸易等产业发展，引导村落的形态格局、公共空间、民居建筑、民俗文化等景观演变。基于主客审美视角的乡村审美研究，揭示了感知与认知对于审美分异上的作用机制，提出利用审美分析的规律引导规划设计实践，树立美丽乡村的美学品格。.在景观生产理论引导下，课题在研究对象上拓展了乡村景观的范畴，避免了景观与地方之间的断裂，研究成果可同时为村落景观营造、社区治理、遗产保护与活化利用提供参考，为建设环境优美、社会和谐、文化健康的云南传统村落提供理论支持和研究案例。