汉语句子加工过程中世界知识与句法、语义等语言线索相互作用的认知/神经时间动态性

The present project aims to investigate the cognitive and neural temporal dynamics of the interaction of world knowledge with syntax and semantics during Chinese sentence processing. The present project is framed by alternative hypotheses on the processing of pragmatic information in models of sentence processing, and linguistic properties of Chinese as well. The techniques of event-related brain potentials (ERPs), time-frequency analysis of EEG data, and eye-tracking will be used in this project. On the basis of measuring ERP effects, EEG time-frequency representations, and eye-movement patterns, four issues will be investigated. First, how the world knowledge such as gender stereotype and social status/politeness interacts with phrase structure computation using syntactic category; Second, how world knowledge interacts with semantic congruency of verb-object noun phrases; Third, how discourse context modulates the syntax-world knowledge and semantic-world knowledge interactions. Finally, how language experiences related to pragmatic knowledge modulate the interplay between syntax and world knowledge. Research in this project not only helps to reveal the nature of the interaction of mental lexicon and grammar with the world knowledge that is beyond a sentence, but also helps to understand the functional and neural structures of human brain that is involved in high-level language processes.

从句子加工模型有关语用信息加工的各种基本假设，以及汉语语言学特点出发，采用事件相关电位、EEG时频分析和眼动记录技术，探讨汉语句子加工过程中句法、语义等语言线索与世界知识之间相互作用的认知/神经时间动态性。项目通过测量ERP效应、EEG时频表征和眼动模式，重点研究四个问题：（1）基于词类的短语结构计算与性别刻板印象、社会地位和礼貌性等世界知识加工之间如何相互作用；（2）动宾短语的语义连贯性与世界知识之间如何相互作用；（3）话语语境如何调整句法与世界知识以及语义与世界知识之间相互作用的模式；（4）与语用知识相关的语言经验如何调整句法与世界知识之间相互作用的模式。项目不仅有助于揭示句子加工过程中，心理词典和语法知识等句子内部所包含的信息与句子之外的世界知识之间相互作用的性质，从而促进句子加工理论的进一步发展，也有助于增进我们对参与高级语言认知的大脑功能和神经建构的理解。

本项目从句子加工模型有关语用信息加工的各种基本假设，以及汉语语言学特点出发，采用事件相关电位和EEG时频分析技术，探讨了汉语句子或话语理解过程中句法、语义等语言线索与世界知识之间相互作用的认知/神经时间动态性。项目主要探讨了以下五个问题：（1）与第二人称代词尊称形式“您”相关的语用信息加工与句法、语义加工之间在功能上如何相互作用；（2）刻板印象这种世界知识与短语结构、话语语境信息之间如何相互作用；（3）道歉语言理解的认知神经机制；（4）敬谦辞理解的认知神经机制；（5）白谎与反讽语言加工的认知神经机制。其中，有关语用信息加工与句法、语义加工之间关系的研究发现，至少在某些情境中，语用信息与句法、语义等非语用信息的加工在语言理解过程的早期阶段可以平行进行。此外，语用信息和短语结构信息之间的相互作用模式受任务或语用信息强度调节。当被试判断句子的可接受性时，语用加工与短语结构加工相互独立。然而，当被试回答阅读理解问题时，语用加工和短语结构加工相互竞争。此外，读者的刻板印象观念强弱会即时影响刻板印象与短语结构之间的交互作用模式。在外显刻板观念更强的个体中，刻板印象加工可以独立于短语结构加工。为解释这些复杂的交互作用模式，我们从语用信息加工与短语结构、语义加工之间相互影响的性质出发，提出了语用竞争模型。项目研究结果不仅有助于揭示句子加工过程中，心理词典和语法知识等句子内部所包含的信息与句子之外的世界知识之间相互作用的性质，从而促进句子加工理论的进一步发展，也有助于增进我们对参与高级语言认知的大脑功能和神经建构的理解。