清前满族古城遗产区域活态保护理论体系研究

Before Qing Dynasty Manchu cultural heritage in China northeast area ancient city is Precious, is the important material carrier of Manchu, also contains important historical and cultural value in the process of the city development. This research in the theoretical frame system of living heritage protection, put forward the concept of Manchu heritage area. Breaking out the past research mode which emphasis on Manchu building, the regional plan proposed is from the culture change of transfer of capital , is a comprehensive research on relationship between man and land, focus on creating process and a living state characteristic heritage, to find the best way to active heritage continued, is an innovative region research on the history of Manchu . To living heritage theory as the foundation, construction of regional research and protection mode of the minority types of heritage, and take this as the example, try to establish a living heritage conforms to the Chinese ethnic characteristics of the continuation and protection theory system, innovation in China architectural heritage protection theory. For the restoration of Manchu heritage of the ancient city of regional cultural integrity, city protection method has an important promotion significance, also has the innovation significance demonstration for Chinese other ethnic heritage of the ancient city protection.

清前的满族古城是中国东北重要的遗产文化区域，是研究满清民族文化不可多得的重要物质载体, 也蕴含着城市不断创造过程中展现的重要历史文化价值。本课题在活态遗产理论体系的框架下，提出满族古城遗产区域的概念。打破了过去注重满族建筑单体的研究模式，区域划的提出是从都城的迁移中投射的文化的变迁，是人地关系、地域体系的综合研究，注重遗产的活态特征与创造过程，以寻找遗产活态延续的最佳途径，是满族建筑史研究的一次创新。以活态遗产理论为基础，构建这一少数民族遗产类型的区域研究与保护方式，并以此为例证，尝试建立符合中国民族特色的活态遗产延续及保护理论体系，是对中国建筑遗产保护理论的创新。对于恢复满族古城遗产区域文化的完整性、名城保护方法等有着重要推动意义，也对中国其他少数民族古城遗产保护有示范创新意义。

我国长期以来的保护实践是以西方现代保护思想为准则，缺乏针对中国文化与民族遗产特殊性的变通。活态保护提倡文化多样性，是适合东亚遗产体系的保护方法。清前满族古城是重要的文化遗产，其构成的遗产区域反映了建州女真勃兴的历史进程以及大金汗国向清朝发展崛起的轨迹。这是一条从北到南的空间链，又是一条从后金到清朝的时间轴。它记录了一个族群社会结构、文化、政治等诸多方面迁徙轨迹，所以这六座古城不是孤立的存在，其内在的空间构成因素、建筑群体特征以及社会职能、组织形态等因素都是互相关联的，这是一个时间连续、文化连续的“遗产群落”。试通过活态保护设计，建立这个遗产群落的整体保护框架，作为中国具有民族特色的活态建筑遗产保护理论的探索。主要内容分三部分，第一部分是对清前满族六座古城遗产的空间结构、内在规律、人地关系的研究，总结传统民族文化体系与建筑空间的关联性，以使民族文化完整，是对 满族人地关系的探索，打破以往单纯研究建筑单体的模式，对古城群落的社会结构文化与空间形态的关系进行分析。第二部分是古城群落整体的演进特征，其传统文化体系与空间形态，对古城遗产独特的社会构成、经济生产方式、价值的物化反映。第三部分是清前满族古城遗产区域活态保护格局的确立及活态遗产发展途径、创新保护设计理论。根据遗产区域的特点，确立了“一核，双翼、三心”的遗产区域空间结构及整体“活态”保护策略，并建立了“文化-事件-功能-空间”的整体保护构架，对六座古城的活态功能进行定位，以盛京都城为例进行活态保护设计理论的实践，提出古城遗址活态设计的方法与构成。本课题研究开拓了满族古城遗产研究的新视角及新内容，构建了满族文化的完整性，以活态遗产区域的视角为满族古城遗产保护提供新的理论支撑与方法，扩充了东亚活态遗产保护理论,从遗产区域角度将发挥遗产更大的价值。