上海近代历史建筑与风貌区保护研究

As a national historical and cultural city, Shanghai values the historical buildings and districts in modern time. During the past three decades, the architectural heritage preservation in Shanghai has experienced three main stages, the initiating stage, the experimenting stage and the undergoing deepening protection stage. Whereas the lagging study on specific protection mechanism and technology has resulted in countless problems. The values of many historical buildings are not fully understood. Numourous historical heritages were altered or even destoried through the extensive and rapid urbaniztion and reurbaniztion. There is an urgent need for a comprehensive and systematic research on the protection of Shanghai historical buildings and districts in modern time to guide the protection practice and policy making. Starting from the former related studies, being based on both literature and field researches, emphasizing historical evolution as well as preservation reality, taking a theoretical vision of cross-culture and inter-disciplinary, this topic would be a synthetic science research on protection of Shanghai historical buildings and districts in modern time.On one hand, it will explore the architectural and urban evolution in Shanghai in modern time and analyze the reasons, characteristics and main examples of various architectural styles. On the other hand, it will review and reflect the experiences and problems in Shanghai's preservation process for historical buildings and districts, organizing the relevant technologies, regulations and mechanisms, guiding the selection of the 5th Shanghai excellent historcial buildings list, providing solutions for the deepening development of historical protection.

上海作为国家历史文化名城，其核心在于近代建筑和城市风貌。在近30年间，上海的建筑文化遗产经历了起始保护、实验性保护和目前的深化保护三个主要阶段，但对其特殊的保护机制和技术问题研究滞后，导致很多历史建筑的价值未被充分认识，众多遗产在大规模建设和旧城改造中被拆毁或随意更改，因此亟需对上海近代历史建筑和风貌区进行全面系统研究，以提供决策和保护修缮的依据。本课题以前期相关研究为起点，以文献分析与实地调研为依据，以历史演变和保护现实并重为主线，以跨文化、跨学科的史学和保护理论为视野，对上海近代历史建筑与风貌区保护展开科学综合的研究：一方面，深入探究上海近代城市与建筑发展演变的状况，近代建筑各种风格的兴起原因、主要特征和典型案例；另一方面，对上海近代历史建筑和风貌区保护中的经验和问题进行反思，整理相关的技术、法规和机制，为第五批上海优秀历史建筑保护名单提供依据，并为保护工作的深化发展提供对策。

上海作为国家历史文化名城，其核心在于近代建筑和城市风貌。经过30余年发展，上海的建筑文化遗产已经进入深化保护阶段。本课题以文献分析与实地调研为依据，以历史演变和保护现实并重为主线，以跨文化、跨学科的史学和保护理论为视野，对上海近代建筑与历史风貌区保护展开全面系统的综合研究，以期为保护修缮和更新决策提供科学依据。.从起源和特征来看，近代上海独特的城市化发展历程，包括西方文化和上海本地以及中国不同地域文化之间的冲撞与适应、移植与转化，使上海成为中国现代城市文化和现代建筑文化的策源地。在106年经济技术的快速发展中，通过与社会的现代化和商业化相结合，上海近代城市和建筑发展的特征是突变性多于延续性，变异甚于进化，多元融合是根本。.近代上海是中外建筑师共同的创作舞台，在相互的竞争与合作中，结合开放的社会价值观念和现代的生活方式，上海近代建筑呈现国际化的趋向，在类型、风格、材料、技术和建造各方面都兼有创新和转化。 .上海近代建筑风格是一个时代和地域的概念，一种总体建筑风格的表述，不仅包含了各种建筑风格和体系的演变，也表现出走向现代建筑的发展，具有多元共生的特点。其变革的深度和广度属于上海建筑文化的一场革命，涉及现代性、现代主义和现代转型。.上海的历史建筑保护包括历史城区和建筑遗产的保护，从2002年起进入深化保护阶段，现已初步建立了分类分级保护制度和保护管理机制，承认历史的变迁，根据建筑的类型和质量，在使用中保护并采取多元的保护方式。2015年确立了第五批优秀历史建筑保护名单。《上海市城市总体规划 （2017-2035年）》提出 “历史城区”的概念，旨在整合各类历史文化要素，严格保护各类历史文化遗产及其周边环境，保护和延续整体空间格局、历史风貌和空间尺度。然而，经济利益与遗产价值的矛盾，缺乏历史档案和图纸，以及对大面积里弄建筑有效的保护与更新模式仍是上海历史建筑和风貌区保护亟待解决的难题。