现代维语信息处理技术方法和信息库构造研究

本项目是在语言学理论、统计学理论和计算语言学理论基础上，研究如何构造面向自然语言处理的现代维吾尔语短语信息库，预期提供一个规模适中的词语搭配或短语词汇化知识的信息库。该项目将采用计算语言学和统计学等结合的方法，研究用最优化的手段，全面、准确、规范建设短语知识的信息库。无论是对维吾尔语语言教学还是维吾尔语自然语言处理，词语搭配或词汇化短语的知识都是十分重要的资源。为了使之胜任处理大规模真实文本的任务，建立一个大规模的维吾尔语短语信息库的工作是十分必要的。该信息库建成之后，除了应用在语言理解、语言生成和机器翻译领域之外，还可以应用在信息检索、文本自动分类、自动文摘、维吾尔语自动校对和维吾尔语语句输入等应用领域。对提高少数民族的科学文化水平、信息处理的理论研究与实际应用都具有重大意义。