唐代丝绸文物装饰“捻金(银)线”工艺与劣化机理研究

’NianJin (yin) xian’- metallic threads made of golden (silver) strip wound around fibrous core were precious materials for decoration on historical silks. Compound gold woven and couching gold embroidery techniques were developed based on the invention of Nianjin (yin) xian which have strong artistic expressions and this inventions has deep influences on the metallic threads manufacturing and decorations in the following thousand years. Up to now, research on Tang Dynasty Nianjin (yin) xian manufacturing techniques is lack of systematicness, the technical originality or provenance is not clear and the deteriorated metallic threads decorated silks need to be conserved. In this research, OM, SEM-EDS, XRD, FTIR, X-ray and other instrumental techniques will be used to carry out structure and morphology observation and investigation of Nianjin (yin) xian, measure their dimensions, identify the materials of metal strip, substrate, fibrous core and binding media between the substrate and metallic foil; investigation on traditional Chinese metallic threads manufacturing techniques will be carried out, and the manufacturing techniques of Tang Dynasty Nianjin (yin) xian will be deduced and proved by experimental tests. Finally, the deterioration of metallic threads and their diseases types will be categorized and their deterioration mechanisms will be investigated with the aim of propose ideal storage conditions and conservation treatment techniques. This research will contribute to global comparison research of metallic threads in different culture and periods, enhance the conservation of metallic threaded silks and improve the archaeological culture research and cultural exchange and communications.

“捻金(银)线”是古代社会丝绸装饰的珍贵材料。由“捻金线”派生出的“织金锦”和“蹙金绣”工艺，极具艺术表现力，其工艺技术对后世近千年的纺织品“捻金线”装饰产生了重大影响。但唐代“捻金线”的技术研究缺乏系统性，其工艺渊源尚未得到科学认定，出土相关丝绸文物令人堪忧的保存状况亟需得到有效保护。本项目首先通过OM、SEM & EDS、XRF、FTIR和X-rays等科技手段，对“捻金(银)线”典型标本的形貌结构进行显微观察，对其相关尺寸进行测量，对其材质进行检测，包括金箔层、背衬、芯线等，以获取相关技术数据；其次，结合传统工艺调查对唐代“捻金(银)线”的制作工艺进行系统分析；最后，对“捻金(银)线”丝绸文物的病害进行调查，探究其劣化机理，提出“捻金(银)线”文物的保存条件与技术指标，为全球视野下丝绸之路沿线不同区域、不同国家的文物保护与利用、考古学文化的交流与融合等研究提供科学证据与技术支撑。

本项目围绕唐代捻金（银）线装饰的丝绸文物，系统开展了国内外文献资料的收集、出土遗物的调查，明确了唐代捻金（银）线丝绸文物的分布和保存现状。以西安李倕墓和扶风法门寺地宫捻金（银）线为典型标本，通过科学分析获取了其基本结构，金属箔条的材质、形貌、尺寸、捻向，芯线的材质、尺寸、股数、捻向等科学数据。综合技术史研究，得出以下基本结论：（1）唐代捻金（银）线装饰丝绸主要分布于丝绸之路沿线，零散见于陕西庆山寺、李倕墓和法门寺，青海都兰吐蕃墓，甘肃敦煌藏经洞；（2）这些丝绸文物大都保存较差，金箔条病害为断裂和破碎，银箔条为粉化，芯线为老化和炭化；（3）李倕墓和法门寺捻金线均无背衬，直径相当，金箔条呈S向加捻，芯线Z向加捻（部分法门寺捻金线为单股芯线），捻金线金箔条宽度、厚度（小于10μm）相当，金箔条由Au和Ag银组成（李倕墓金箔条纯度更高，金含量大于95%），法门寺捻金线的芯线由天然桑蚕丝构成；（4）李倕墓捻银线保存状况极差，获得信息有限；法门寺捻银线中有纸背衬捻银线，直径与捻金线相当，银箔条呈S向加捻，芯线Z向加捻，宽度是金箔条的2倍，背衬表面银箔极薄，不足5μm，并且确认纸背衬金属线技术源自中国；（5）文物分析和捻金（银）线传统工艺调查明确了捻金（银）线制作工序，其关键技术是利用芯线加捻后的回旋使金属箔条自动缠绕在芯线外，形成相反捻向的金属箔条和芯线；（6）由于捻银线极差的保存现状，对银箔条的腐蚀机理、背衬中粘合剂的研究工作均无法直接开展；项目对陕西原子头唐墓M22出土银箔的机理研究推断法门寺捻银线银箔的腐蚀是由于土壤中氯离子作用使银箔粉化；项目对清代捻金线装饰的点翠饰件用胶的研究推断法门寺捻银线背衬与银箔结合有可能使用了传统的牛胶。本项目填补了国内早期捻金（银）线技术研究的空白，研究成果为唐代手工业及其技术史研究提供了重要的文献、传统工艺调查和文物科技分析的素材，在反映中国古代技术成就方面意义重大。